{"id":1241,"date":"2019-12-10T11:44:43","date_gmt":"2019-12-10T11:44:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bertozziecasoni.it\/?p=1241"},"modified":"2019-12-10T11:44:45","modified_gmt":"2019-12-10T11:44:45","slug":"bertozzi-casoni-animalia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/bertozzi-casoni-animalia\/","title":{"rendered":"Bertozzi &#038; Casoni. Animalia"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/www.bertozziecasoni.it\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Invito-Monza-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1242\" srcset=\"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Invito-Monza-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Invito-Monza-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Invito-Monza-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bertozzi &amp; Casoni. Animalia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a cura di\nAlberto Zanchetta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13\ndicembre 2019 &#8211; 7 febbraio 2020<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Argenterie\nReali, Villa Reale<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opening:\n13 dicembre ore 19.00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viale\nBrianza 1, Monza (MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosegue a dicembre con una <strong>seconda mostra<\/strong> la rassegna <strong>Going To&#8230;Contemporary Art<\/strong>,\nrea-lizzata da <strong>M.Ar.Co. Monza Arte\nContemporanea<\/strong>, in collaborazione con il Consorzio della Villa Reale di\nMonza a cura di <strong>Alberto Zanchetta<\/strong>.\nUn progetto nato con lo scopo di divulgare la cultura visiva contemporanea e i\nsuoi linguaggi espressivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo la mostra inaugurale dedicata al disegno con Ie opere di Nicola Toffolini (27 settembre &#8211; 17 novembre 2019), \u00e8 ora la volta della <strong>scultura<\/strong>, e pi\u00f9 precisamente del virtuosismo tecnico di <strong>Bertozzi &amp; Casoni <\/strong>&#8211; il duo artistico formato da Giampaolo Bertozzi e Stefano Dal Monte Casoni, attivo dal 1980 &#8211; che per la citt\u00e0 di Monza esporr\u00e0 una selezione delle pi\u00f9 recenti <strong>opere in ceramica<\/strong>. Animali e nature \u201cnon-morte\u201d, iconografie che ci conducono inconsciamente a una riflessione sulla condizione del mondo contemporaneo e a una idea non scontata di bellezza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con un\u2019incredibile deferenza al vero, le sculture di Bertozzi &amp; Casoni si sovrappongono e si perdono nel ciclo dell\u2019esistenza, in uno spazio ideale, che \u00e8 stato eletto a discarica della contemporaneit\u00e0. Costretti a nutrirsi dei residui prodotti dall\u2019uomo, <strong>le piante e gli animali rappresentano la<\/strong> <strong>progenie di un\u2019et\u00e0 della plastica <\/strong>e della spazzatura, un mondo del rifiuto e del riuso che sembra portare impresso il marchio della vergogna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In queste\nceramiche <\/strong>policrome si\navverte un animus derelinquendi perch\u00e9 tutto \u00e8 derelitto, e<strong> tutto \u00e8 delitto<\/strong>; a ben guardare, in molte delle opere rinveniamo\ntracce di crimini efferati, a cui per\u00f2 noncorrisponde nessun castigo. Nella bulimia iconografica di Bertozzi &amp;\nCasoni <strong>affiorano i germi<\/strong> <strong>sopiti di un Barocco <\/strong>isterico e\ncolposo,<strong> prepotente e caustico<\/strong>.\nSecondo il<strong> curatore Alberto Zanchetta <\/strong>\u00ababbiamo\nsempre creduto\/sperato che il numinoso si nascondesse nei dettagli ma inqueste sculture i dettagli rivelano\nsoltanto le nefandezze della vita. Ed \u00e8 sempre una questione di \u201cdettagli\u201d che\ninduce gli artisti a corredare (e corrodere, o compromettere) le proprie opere\ncon ornamenti-citazioni che impreziosiscono la tradizione del naturamortismo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I materiali di risulta e di ripulsa realizzati dalla coppia di artisti non sono insensibili alla [in]civilt\u00e0 dei consumi, a quell\u2019effimero che normalmente \u00e8 vissuto con ingombro e dolore. <em>\u00abLe nature \u2013 \u201cputre-scenti\u201d e talvolta \u201cmacabre\u201d, ma non semplicemente \u201cmorte\u201d \u2013 <strong>di Bertozzi &amp; Casoni<\/strong> <\/em>&#8211; prosegueZanchetta &#8211; <strong><em>hanno il pregio di farci apprezzare la bellezza agonizzante della societ\u00e0 moderna<\/em><\/strong><em>,<\/em> <em>in qualsiasi forma essa si presenti.\u00bb \u00abLa loro capziosit\u00e0 tecno-poetica \u00e8 a dir poco insidiosa, ci abbaglia cos\u00ec come fanno i barbagli della ceramica, assunta a cinica metafora dell\u2019abbondanza e della prosperit\u00e0. Per quanto riprovevoli siano i soggetti, noi stessi non sappiamo resistere al fasci-no malsano e decadente, agli spurghi e a tutti i liquami che infestano queste opere. \u00c8 dai tempi di Giobbe nel letamaio che un simile immondezzaio non ci appariva tanto desiderabile\u00bb.<br> <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bertozzi &amp; Casoni. Animalia a cura di Alberto Zanchetta 13 dicembre 2019 &#8211; 7 febbraio 2020 Argenterie Reali, Villa Reale Opening: 13 dicembre ore 19.00 Viale Brianza 1, Monza (MB) Prosegue a dicembre con una seconda mostra la rassegna Going To&#8230;Contemporary Art, rea-lizzata da M.Ar.Co. Monza Arte Contemporanea, in collaborazione con il Consorzio della Villa &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1243,"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1241\/revisions\/1243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bertozziecasoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}